mon plaisir

韓国初の男性デザイナー アンドレ・キムさん死去

８月１２日の夜、持病の為に他界されたそうです。
いつもインパクトのある風貌で、
楽しませていただいてました。
最近では、シウォンとソルリちゃんも、
ファッションショーに出てましたね。

ご冥福をお祈りします。

【Akilla】初日☆★☆2009/10/9

ＳＪのソンミン主演のミュージカル『Akilla』が初日で 

行って来たよ。 
どんなミュージカルかは、以下のブログに載ってます。 

（但し、英語ですが・・・）
http://sup3rjunior.wordpress.com/2009/09/24/the-royal-musical-akilla-promotion-w-sungmin/

早めにチケット交換してホール前のダンキンドーナツで 
ドーナツとサンドイッチとコーヒーで腹ごしらえ。 
近くにカフェが見当たらないせいか、 
日本人のファンも何組か来てました。 

私ら安いS席やってんけど、１階前から３列目の１＆２。 
トンコンで言うじゅんちゃん前。 
そこで、ソンミンは結構歌や演技してくれたんで、 
なかなかソンミン・シートやったよ。 
肉眼で汗まで見えそうな位・・・ 
でも、ソンミンもユノと一緒で、 
顔にはほとんど汗かいてないの。ライトで熱いと思うねんけど・・・ 

で、ミュージカルなんで、幕間に１５分休憩。 
そこで、奇跡的にある人達に会った（見た）。 





地下のトイレへ行って出てきた時、 
トイレ前もロビーみたいにソファがあり、 
前のソファに５人位男子がいてん。 
トイレ行く時は、誰も居てなかったはずやったけど・・・ 

最初、そのまま席へ戻ろうと、彼らの横を過ぎたら、 
何かとしててん。 
芸能人オーラか？と思って 
やっぱり元の位置に戻り、よく見たら、 
ＳＪリーダー・イトゥク、ウニョク、キュヒョンやってん。 
いやぁ、イトゥクは、ホントに綺麗やったわ。 
イトゥクとウニョクはすぐにわかったけど、 
キュヒョンはCAPを目深にかぶっててん。 
最初はシウォンかなとも思ったけど、 
輪郭と体格が細い。少し顔上げてくれたので、 
キュヒョンと判明 
それから、他にトイレから出て来てた人達もＳＪメンが 
来てるのがわかり、 
みんな遠巻きに見始めてた。 

しばし彼らを見て、席へ戻って妹と、 
ビックリしたし、本物はカッコいいよなぁって話しててん。 
そしたら、端の私らの横をさっきのＳＪメン達が通りすぎ、 
舞台前へ… 
もう１人Mメンバーのヘンリーも増えてた。 
会場内にいた人もビックリして、 
みんな彼らに集まったりしててん。 
最前列は、すでに他の客が座ってたから、 
ファンサービスやったんかな？ 
反対側の扉から出て行った。 
２幕始まってから、２階の席で見てたみたい。 
前に居てたＳＪファンの韓国人の子は、 
１人で来てて、彼らが目の前に現れたから、かなり興奮してた。 
スポーツ記者が使う様な、望遠レンズ付きの 
一眼レフ持ってて、写真撮ろうか？と 
言ってくれたけど、場内カメラ禁止やから、 
やめておいた。 

カーテンコールでソンミンが出てきたら、 
２階のＳＪメンは手を降ったり、 
ケータイ開けてライト代わりに使ってたよ。 
「ぼくらはここにいるよ～～～！」って 
ソンミンに合図してたのかな？ 

韓国はミュージカル大国なので、 
レベルもかなりのモンやと思う。 
そこに、アイドルが主役させてもらえるのも、 
かなりのプレッシャーやろうね。 
ミュージカルは２２時半に終了し、 
ホテルへ戻りカップラーメンを食べて、

テンション上がったまま、

帰国の為に荷造りしたよ〜〜〜 

★ミュージカルのCDを買ったけど、 
ちゃんと今回の俳優が歌っているよ～～～ 
中身も練習風景の写真があったりして、 
これで12,000ウォンは安過ぎるね～～～ 

★ちなみに、ＳＪのプロフィールはこちら 
http://superjunior-jp.net/profile/

韓国旅行記 2009/10/9

ソウルで遊べる最後の日。 
この日は、８時半起床。 
ゆっくりと朝ご飯食べて、出発。 

まずは、ソウル駅横にある【ロッテマート】へ。 
ここでお友達に頼まれた海苔を購入。 
それから、毎回行く仁寺洞へ・・・ 
日韓ワールドカップ以降、 
かなり観光客が増えて、以前の良さが無くなってきたけど、 
昔から通っているアクセサリー屋があるので、 
ついつい行ってしまう。 
アクセサリー屋では、お店の人とも仲良しなので、 
毎回買わなくてもお茶を飲ませてもらえるんだけど、 
今回は、仲良しのお姉さんが居なくて、 
もう１人知ってる人も奥で電話中だったの。 
アクセサリーも心魅かれるモノがなくて、 
すぐに退散。 
【サムジキル】というショッピングビルの１Fで、 
タイヤキの様なものが売ってたの。 
イチゴとウンチの形してる。 
味は、皮は薄くてパリパリであっさりとしたあんこ。 
４つで2,000ウォンだったので、 
イチゴとウンチを２個ずつ買い、 
１人２個食べれたよ。 
仁寺洞から鍾路まで歩いて、 
化粧品を購入。 
どんだけ買ってるの？って思われるかも 
しれませんが、 
買ってるのは各店で１～２アイテムだし、 
店舗によっては品切れとかあるので、 
見つけたらチェックしているのです。 
でも、明洞よりも鍾路の方が 
オマケのサンプルを沢山付けてくれるし、 
私が間違えて購入したのも、 
数時間後に快く交換してくれたり、 
優しい店員さんが多い気がします。 
鍾路の方が地元民も多いからかな？ 

ランチはマクド。 
単品とジュースにしようかと思っていたけれど、 
ランチタイムはセットの方がめっちゃ安いので、 
ポテトとジュースはMサイズで多いけど注文。 
ランチタイムはどのバーガーとセットでも 
3,000ウォンだったよ。 
バーガーは、プルコギバーガーと 
セウバーガーにしてみた。 
プルコギバーガーは、照り焼きバーガーみたいな 
感じ。セウバーガーはエビフィレオっぽいかな。 
私らの隣席に韓国人の男の人が座ってて、 
私らの会話を聞いてて、 
「日本人ですか？」と話しかけて来た。 
以前、仕事で３ヶ月大阪に住んでたらしい。 
今はひらがなの練習してると、 
わざわざドリルを見せてくれた。 
きっと、私らが日本人やったからやろうね。 

ランチ後、教保文庫という大きな本屋さんへ。 
そこで、CDとか文具とか購入。 

一旦ここでホテルへ荷物を置きに戻る。 

そこで、前出の化粧品の購入間違いが発覚。 
アイセラムと思って、アイクリームを購入して 
しまっててん。 
再び鍾路まで徒歩で行き、 
事情を話し、無事に交換してもらえました。 

さてさて、ここからが今回の旅行の 
メインイベント！！！！！！ 

ミュージカルについては、次のページ見てね♪

韓国旅行記 2009/10/8

はい、やっと２日目です。 

朝は７時半頃起床。 
８時過ぎに１階の食堂で朝食。 
食堂と言っても小さなテーブル３つと 
椅子が８脚だから狭い。 
食パンとお粥は食べ放題。 
飲み物もコーヒー、紅茶、ジュースがあり飲み放題。 
お粥は”牛肉と野菜のお粥”でした。 

さて、何故早起きか？ 
それは、９時４０分から上映される 
映画【国家代表】を観に行くため。 
http://contents.innolife.net/listm.php?ac_id=7&ai_id=10847 
９時頃にホテルを出て、 
忠武路にある『大韓劇場』というシネコンへ・・・ 
朝早いのに、クーラーが結構効いてて、 
映画の途中、トイレに立ってしまいました・・・ 
映画は有名な俳優さんがいっぱい出てて、 
楽しめたよ。 
妻夫木君と【ノーボーイズ、ノークライ】で 
共演したハ・ジョンウや、 
【コーヒープリンス１号店】に出てた 
キム・ドンウク。 
コーチ役は【パリの恋人】で 
テヨンのおじさん役してたソン・ドンイルも 
でてたね。 
途中で感動して泣いてしまいました。 
字幕無くても、感情って伝わるのね～～～。 

映画を見終わったら、もう１２時半近く。 
ここから地下鉄で江南区庁駅へ・・・ 
ここでの目的は、昼食と【CREBEAU KISS】 
お昼はカムジャタン。 
http://chamimat.com/menu.htm?goPage=menu01# 
ユノのドラマに出ている幼なじみのヨニんちが 
カムジャタン屋。 
そのチェーン店【참이맛】（チャミマッ）へ行ってきました。 
http://chamimat.com/store_on_view.php?area=cata1&rowid=61&page=2&key=&keyfield= 
昼から２人でカムジャタンはなかなかハード。 
でもよく煮込まれた骨付き牛肉も、 
じゃがいもも美味しくて頑張って食べたよ。 

で、近くのカフェでCOFFEE BREAKしてから、 
目指すユチョン・オンマの化粧品店へ！ 
本日はオンマは居なくて、おばさまだけ。 
店内を撮影したり、ユチョンの等身大パネルと 
記念撮影＾＾ 
肝心の化粧品ですが・・・ 
お求めやすいハンドクリームを購入しました。 
妹は、ハンドクリームとシャンプーを購入。 
少ししか買わなかったけれど、 
おまけ（ユチョンのシール等々）をいただきました。 
さすがはおまけ天国！！ 

そこから地下鉄移動でアックジョンへ！ 
SMエンタが経営するカラオケ屋【everysing】へ。 
お友達に頼まれたグッズを買いに行きました。 
ここはロデオ通りにあるのですが、 
何しろ駅から徒歩１５分はかかるのかな？ 
日差しも強くて、結構疲れました。 
【everysing】へ入り、グッズだけ購入出来る事を確認。 
平日の日中ですが、私らの他にもトンペンの日本人や 
SJペンのインドネシア人も来てました。 
そこから来た道を戻り、 
駅前にある現代百貨店近くにあるユチョン・オンマの 
アイスクリーム屋【Time Out】へ！！ 
店内は、９０％が日本人。 
大撮影会になっていたよ・・・ 
味は、結構甘めだけど美味しかった。 
私ら以上に、イタイ方々にも沢山遭遇。 
どんな方々かは、ちょっと言えません・・・ 

アイスを食べてから、一旦ホテルへ戻りました。 
少し休憩してから明洞へ・・・ 
今夜は、仲良しのカシちゃん姉妹、その妹分の２人の 
４人の韓国人と食事の約束をしていたの。 

約束の時間まで、街中をウロウロ。 
免税店にも、頼まれたモノを買いに行ったりしたよ。 
LOTTE百貨店のヤング・プラザで『evisu』を見つけて、 
パーカー買ってしまいました。 
バックプリントがLEGOっぽくて可愛かったの。 

カシちゃん姉妹は昨年の日本ライブのチケットを 
譲渡するのにお友達になり、 
かれこれ２年弱のお付き合い。 
妹分は、前からカシちゃん姉妹から聞いてたけど、 
今年のミロコンの時に初めて会って、 
仲良くなりました。 
本当に４人とも、優しくて可愛い人たちです。 

２０時前に全員揃い、 
ここからはほぼ韓国語で話さないといけません・・・ 
（私の韓国語力は独学なので、 
何とも言えませんが、何とか通じているかな？） 
余りゆっくり話してくれないので、 
聞き取るだけでも必死です。 

タッカルビを食べに【유가네(명동점)】（ユガネ明洞店）へ行きました。 
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=03&goods_seq=863 
そこで６人でワイワイ言いながら４人分と焼き飯を完食。 
そこから、スタバへ場所を移し、 
またもや喋りまくり。 
１人の妹分は家まで１時間かかるので、 
２２：３０にお別れ。 
残った３人は、姉妹は車で来ててもう１人の妹分も 
送って行ってくれるとのことで、 
スタバの後、居酒屋へ・・・ 
アルコール抜きで、ジュースとサラダで 
またまた話しまくり・・・・ 
お開きは２４：３０前でした。 
私達は、ホテルまで徒歩１５分で帰りました。 

ホテルに着いて、結局寝たのは３時位でした。 

★カシちゃん達からお土産をいただいたのですが、 
大きい事はいい事だ！と思っている韓国人。 
A3位の大きな分厚い箱に入った韓国伝統菓子と、 
アルミパックになった150m入りの柚子ジュースの 
20個入ったのを１箱・・・ 
嬉しいけど、持ち帰れるか一抹の不安が 
よぎっています 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 
さて、あと１日分・・・ 
もうしばしお待ちを！！

韓国旅行記 2009/10/7

考えてみれば、あれは一週間前・・・ 
忘れないうちに、ボチボチ書き始めますね。 
渡韓歴は１２年前から・・・ 
通算２０回は超えたかな？ 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 

日本へ台風が接近してると言われてた中、 
妹とソウルへ行ってきました。 
朝11:50関空発の飛行機です。 
行きの飛行機は、途中揺れたけど無事に金浦空港到着！ 
今回もエアとホテルを自己手配。 
当然、空港へ迎えに来てるツアコンは居ない。 
金浦から、私らが泊まる地域までは、 
リムジンバスが無く、地下鉄で移動。 
スーツケースを転がしての地下鉄移動は、 
結構キツイかな？ 
空港から地下鉄での移動は、 
PARISで慣れているはずなんやけどね。 
ホテルは乙支路３街にある【明洞ビズ】。 
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=06&goods_seq=181 
印刷屋通りにあり、細い道の割に車の往来が多い。 
ホテルの部屋は小さいけれど、 
室内には冷蔵庫もウォーターサーバーもある。 
朝食（パンとお粥）付で１FにはPCがあり印刷も無料。 
１泊ツインで１室5,100円。（１人2,550円） 
この値段ならありやね。 

ホテルへは１５時過ぎに到着。 
少し落ち着いてから왕심리（ワンシムリ）にある 
【Enter6】へ行った。 
http://www.enter6.co.kr/Main/Default.aspx 
ヴィーナスフォートの様なショッピングモール。 
上には大型スーパーのEマートとシネコンがあった。 
ここへ行ったのは、事前に家で調べた時に、 
フロアガイドに『EVISU』や『banc』があるとなっていたので・・・ 
しかし、韓国は甘くない。 
いくらフロアを巡っても目的の２店はない。 
しょーがないので、Eマートへ行って、 
スナック菓子をゲット！ 
今はSJの個人写真が載った★のお菓子があるよ。 
この後の行動をどうするか？ 
【Baskin Robins】（日本では31アイスクリーム）へ行き、 
アイスを食べながら会議。 
この後は明洞へ向かう事に・・・ 
明洞では、化粧品店や『EVISU』へ・・・ 
『EVISU』では欲しいTシャツのサイズが売り切れ。 
あきらめて、入口のユノとだけ写真撮影。 
妹が買いたいと言ってたバレエ・シューズの【BABARA】へ行く。 
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_article.php?goods_seq=2267&category_id=04 
フランスのLepettoと似ている型。 
革もしっかりしていて軽くて良い感じ。 
でも、価格は半額位。 
予定外だったけど、私も黒エナメル型押しと 
カーキ色のハラコが可愛かったので、 
ついついお買い上げ・・・ 
【The North Face】で、日本で売ってるリュックにもなる 
ダッフルバックを探したけれど、 
どうも韓国ではそのタイプは企画されていない様子。 
実は、これが目当てだったんだけどなぁ・・・ 

大荷物抱えたまま夕食へ。 
忠武路にある【대성딱한마리】（テソンタッカンマリ）で、 
タッカンマリ（鶏鍋）を食べた。 
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=03&goods_seq=897 
日本人も結構来てたけど、地元客にも人気のお店の様です。 
体も温まり、ホテルが近かったので歩いて帰ったよ。 

帰りはコンビニでジュース類を購入。 
いつもはアイスクリーム買うんだけれど、 
おやつに食べたから、自重しといた。 
ホテルへ戻り、ユノ主演のドラマ『맨땅에 해딩!』（地面へヘディング）を 
リアルタイムで見た。 
初回から考えると、ユノ演技が上手くなってきたなぁ。 
Araちゃん可愛いけど、私は『19歳の純情』にも出ていた、 
ユンジの方が好きかな？ 
洋服も私好みで可愛い＾＾ 
ドラマの後は、１階のPCルームで色々検索したり、 
お風呂入ったりして１時頃に就寝。 
いやはや、やっと１日終了。 

★今日は眠くなったので、この辺勘弁してちょ。

070420_B-Boy KOREA

ここんところ韓国ネタですね～ 
４／２０に、韓国観光公社主催の

KOREA WEEK 2007のイベントに当選したので、行ってきました。 
『B-Boy KOREA』のパフォーマンスと「春のワルツ」でお馴染みの、

ソ・ドヨン君のトークショー

（と思っていたら、ファン・ミーティングやったみたい・・・） 
私の観たかったのは、『B-Boy KOREA』です。 

最初は、フェスティバル・ホール広すぎるし、

観客の平均年齢は高めやから、イマイチのりが悪かったけど、

終盤はみんなノリノリ！

ダンスと韓国のサルムノリのリズムの融合はいいねぇ。 

私は、渡韓した時に、

『NANTA』や『トッケビ・ストーム』は観に行きましたよ。

これらも、同じ会社が興行してるパフォーマンスで、

それぞれ専用劇場を設けて上演されています。 

今回の席は整理券もらうんだけど、

イベントは１９時からで１３時配布開始にも関わらず、

１番乗りの方は朝５時から並んだそうです。

私たちは１６時半頃行ったけど、

すでに２階席しか空いてませんでした。 
で、後半はソ・ドヨン君のトークショー＆ファンミ。 
最前列の人は、ジャニーズ系のファンみたいにうちわに

名前や写真を貼ってキラキラモールで飾ったり、

手書きの横断幕みたいのを持参したり、

パワーを感じました。 
ソ・ドヨン君は、パリ・コレにも出たことがある程のモデル出身だけあって、

２階席から観ても顔が小さく、手足が長くてスタイル抜群。 
私はファンではないですが、

顔も、ドラマで見るよりもカッコ良かったな。 
抽選で、サイン入りのドラマのサントラ盤や写真集をもらえるのだけれど、

当選したアジュンマ達（中にはアガシもいましたが）も

こらえきれない嬉しさで、少女の様に見えましたね。 
何やかんや言っても、まだまだ韓流は続いてるんですね。 
もう、定番になってきてるのかなぁ？ 
私もドヨン君を見て何となく身近に感じて、

この日以来、『春のワルツ』を見始めました。 
主役のハン・ヒョジュちゃんも無名やけど、可愛いね～～～